About the Mantiq al-Tayr |
"And silently their shining Lord replies:
'I am a mirror set before your eyes,
And all who come before my splendor see
Themselves, their own unique reality ...
... The Simurgh, Truth's last flawless jewel, the light
In which you will be lost to mortal sight,
Dispersed to nothingness until once more
You find in Me the selves you were before.'"
|
Archive |
|
Links |
|
Other things |
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Duis ligula lorem, consequat eget, tristique nec, auctor quis, purus. Vivamus ut sem. Fusce aliquam nunc vitae purus. |
Other things |
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Duis ligula lorem, consequat eget, tristique nec, auctor quis, purus. Vivamus ut sem. Fusce aliquam nunc vitae purus. |
Other things |
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Duis ligula lorem, consequat eget, tristique nec, auctor quis, purus. Vivamus ut sem. Fusce aliquam nunc vitae purus. |
|
|
Wednesday, November 22, 2006 |
The story of Sheikh Sam'an (cont.) |
And then the Christian girl whom he had loved Dreamed in her sleep; a shaft of sunlight moved Before her eyes, and from the dazzling ray A voice said: 'Rise, follow your lost sheikh's way; Accept his faith, beneath his feet be dust; You tricked him once, be pure to him and just, And, as he took your path without pretence, Take his path now in truth and innocence. Follow his lead; you once led him astray -- Be his companion as he points the Way; You were a robber preying on the road Where you should seek to share the traveller's load. Wake now, emerge from superstition's night.' She woke, and in her heart a stead light Beat like the sun, and an unwonted pain Throbbed there, a longing she could not restrain; Desire flared up in her; she felt her soul Slip gently from the intellect's control. As yet she did not know what seed was sown -- She had no friend and found herself alone In an uncharted world; no tongue can tell What then she saw -- her pride and triumph fell Like rain from her; with an unearthly shout She tore the garments from her back, ran out And heaped the dust of mourning on her head. Her frame was weak, the heart within her bled, But she began the journey to her sheikh, And like a cloud that seems about to break And shed its downpour of torrential rain (The heart's rich blood) she ran across the plain. But soon the desert's endless vacancy Bewildered her; wild with uncertainty, She wept and pressed her face against the sand. 'O God,' she cried, 'extend your saving hand To one who is an outcast of the earth, To one who tricked a saint of unmatched worth -- Do not abandon me; my evil crime Was perpetrated in a thoughtless time; I did not know what I know now -- accept The prayers of one who ignorantly slept.'
The sheikh's heart spoke: 'The Christian is no more; The girl you loved knocks at religion's door -- It is our way she follows now; go back And be the comforter her sorrows lack.' Like wind he ran, and his disciples cried: 'Has your repentant vow so quickly died? Will you slip back, a shameless reprobate?' But when the sheikh explained the girl's sad state, Compassion moved their hearts and they agreed To search for her and serve her every need. They found her with hair draggled in the dirt, Prone on the earth as if a corpse, her skirt Torn from her limbs, barefoot, her face death-pale. She saw the sheikh and felt her last strength fail; She fainted at his feet, and as she slept The sheikh hung over her dear face and wept.
She woke, and seeing tears like rain in spring Knew he'd kept faith with her through everything. She knelt before him, took his hands and said 'The shame I brought on your respected head Burns me with shame; how long must I remain Behind this veil of ignorance? Make plain The mysteries of Islam to me here, And I shall tread its highway without fear.' The sheikh spelt out the faith to her; the crowd Of gratified disciples cried aloud, Weeping to see the lovely child embrace The search for Truth. Then, as her comely face Bent to his words, her heart began to feel An inexpressible and troubling zeal; Slowly she felt the pall of grief descend, Knowing herself still absent from the Friend. 'Dear sheikh,' she said, 'I cannot bear such pain; Absence undoes me and my spirits wane. I go from this unhappy world; farewell World's sheikh and mine -- further I cannot tell, Exhaustion weakens me; O sheikh, forgive ...' And saying this the dear child ceased to live. The sun was hidden by a mist -- her flesh Yielded the sweet soul from its weakening mesh. She was a drop returned to Truth's great sea; She left this world, and so, like wind, must we.
Whoever knows love's path is soon aware That stories such as this are far from rare. All things are possible, and you may meet Despair, forgiveness, certainty, deceit. The Self ignores the secrets of the Way, The mysteries no mortal speech can say; Assurance whispers in the heart's dark core, Not in the muddied Self -- a bitter war Must rage between these two. Turn now and mourn That your existence is so deeply torn!"
|
posted by Firesong @ 12:00 AM   |
|
|
|
|